1
00:00:35,650 --> 00:00:37,590
Tanaka-san, votre invité.

2
00:00:40,790 --> 00:00:41,610
Bonjour.

3
00:00:41,810 --> 00:00:42,810
Bonjour.

4
00:00:44,150 --> 00:00:45,230
Veuillez vous asseoir.

5
00:00:46,980 --> 00:00:48,330
Parlez-vous bien russe ?

6
00:00:48,790 --> 00:00:52,230
Je fais des affaires en Russie depuis longtemps.
En fait, je vis ici.

7
00:00:52,970 --> 00:00:55,200
J'étais inquiet au sujet de la communication, même si...

8
00:00:57,400 --> 00:00:59,190
Nous n'allons pas parler ici, n'est-ce pas ?

9
00:01:01,020 --> 00:01:02,430
Commençons par les cadeaux.

10
00:01:06,020 --> 00:01:07,180
Ceci est pour vous.

11
00:01:09,020 --> 00:01:11,200
Veuillez accepter. Je serai content.

12
00:01:14,440 --> 00:01:15,440
Merci.

13
00:01:16,860 --> 00:01:20,800
Il fait beau aujourd'hui. Allons faire une promenade.

14
00:01:24,245 --> 00:01:26,460
Yakiman. J'adore cette rue.

15
00:01:27,600 --> 00:01:31,440
Quand les partenaires arrivent-ils de
Au Japon, je les amène toujours ici.

16
00:01:33,120 --> 00:01:34,520
Qu’y a-t-il de si remarquable là-dedans ?

17
00:01:36,780 --> 00:01:38,640
C'est dommage de parler de cette fille.

18
00:01:39,900 --> 00:01:41,300
Je ne suis pas du genre modeste.

19
00:01:42,300 --> 00:01:46,120
Le nom Yakimanka est une consonne
expression japonaise,

20
00:01:47,480 --> 00:01:51,300
ce qui signifie littéralement frit...

21
00:01:55,360 --> 00:01:57,320
organe génital féminin.

22
00:01:58,780 --> 00:01:59,780
Un pilote, ou quoi ?

23
00:02:02,280 --> 00:02:04,160
Nous devons ouvrir un bordel.

24
00:02:05,960 --> 00:02:09,620
Du bonnet frit sur Yakimanka
il n'y aura pas de fin pour les Japonais.

25
00:02:13,990 --> 00:02:14,990
Vous n'en avez pas marre de marcher ?

26
00:02:16,460 --> 00:02:19,460
Peut-être pourrions-nous aller dans la chambre ?
Pour vous remonter le moral.

27
00:02:21,865 --> 00:02:23,380
Ma fiancée m'a quitté.

28
00:02:25,020 --> 00:02:29,360
Non, je le voulais
elle est devenue mon épouse.

29
00:02:30,500 --> 00:02:35,000
Ces cadeaux étaient pour elle. je la voulais
J'ai choisi de plaire, mais elle m'a quitté.

30
00:02:35,620 --> 00:02:39,220
Bien sûr, je comprends que c'est désagréable pour toi
écoute tout ça, mais pardonne-moi.

31
00:02:39,221 --> 00:02:41,320
J'ai très mal.

32
00:02:43,190 --> 00:02:48,140
Nous avons correspondu pendant plus de six mois,
rencontré à mon arrivée.

33
00:02:48,800 --> 00:02:50,580
J'avais les intentions les plus sérieuses.

34
00:02:53,700 --> 00:02:57,340
Elle est extraordinaire.
Je l'aimais tellement.

35
00:02:58,000 --> 00:03:01,520
J'ai proposé et elle m'a quitté.

36
00:03:02,960 --> 00:03:06,640
Elle a dit qu'elle
Elle se prostitue et ne veut pas se marier.

37
00:03:07,680 --> 00:03:09,120
Et maintenant, il ne veut plus de moi.

38
00:03:10,190 --> 00:03:12,160
Je ne sais pas quoi faire. Je t'ai appelé.

39
00:03:14,490 --> 00:03:16,100
Vous êtes aussi une prostituée.

40
00:03:18,240 --> 00:03:20,700
Désolé, je ne veux pas vous offenser.

41
00:03:22,380 --> 00:03:28,020
Je comprends que tu n'aimeras bien sûr pas ça
toutes ces choses ne vous étaient pas destinées.

42
00:03:29,800 --> 00:03:31,600
Mais où dois-je les mettre ?

43
00:03:33,140 --> 00:03:34,560
S'il vous plaît, prenez-le pour vous.

44
00:03:35,240 --> 00:03:36,240
Excusez-moi.

45
00:03:39,940 --> 00:03:41,840
Ou peut-être qu'elle avait juste peur ?

46
00:03:44,120 --> 00:03:49,680
Savez-vous comment ça se passe ? N'importe qui de
nos filles se marieront et quitteront la sphère.

47
00:03:50,840 --> 00:03:52,860
Et puis son mari s'assoit sur ses oreilles.

48
00:03:54,035 --> 00:03:56,900
Regarde de quelle merde je t'ai sorti.

49
00:03:57,700 --> 00:03:59,320
Maintenant, supportez-moi, quel connard je suis.

50
00:04:02,920 --> 00:04:05,380
Peut-être qu'elle t'aime beaucoup.

51
00:04:08,360 --> 00:04:12,980
Vous avez probablement une famille, une carrière, un statut.

52
00:04:14,120 --> 00:04:15,320
Et c'est une prostituée.

53
00:04:16,600 --> 00:04:17,880
Elle l'a également caché.

54
00:04:20,405 --> 00:04:23,060
Je pense qu'elle ne voulait tout simplement pas
pour que tu aies des problèmes.

55
00:04:24,320 --> 00:04:25,320
Merci.

56
00:04:26,900 --> 00:04:28,800
Vous êtes une très bonne personne.

57
00:04:30,220 --> 00:04:31,700
Je vais faire une autre promenade.

58
00:04:32,000 --> 00:04:34,483
Tu vas à l'hôtel,
mon assistant va charger

59
00:04:34,495 --> 00:04:37,280
cadeaux pour la voiture et
vous emmènera où vous le dites.

60
00:04:37,980 --> 00:04:38,980
Merci.

61
00:04:54,570 --> 00:04:55,570
Stupide.

62
00:04:57,650 --> 00:04:58,870
Quel idiot.

63
00:06:52,330 --> 00:06:54,510
Oui, entrez et asseyez-vous.

64
00:06:56,120 --> 00:06:57,430
Eh bien, avez-vous décidé quoi en faire ?

65
00:06:59,050 --> 00:07:00,210
Tout a déjà été fait.

66
00:07:01,690 --> 00:07:04,990
Vidéosurveillance
vu de l'extérieur et de l'intérieur.

67
00:07:06,100 --> 00:07:07,990
La jeune fille était seule, il n'y avait aucun signe de lutte.

68
00:07:09,450 --> 00:07:12,150
C’est dommage bien sûr, elle est jeune et belle.

69
00:07:13,130 --> 00:07:15,850
Ça y est, affaire classée.

70
00:07:19,750 --> 00:07:20,960
Et les proches ?

71
00:07:22,580 --> 00:07:24,181
Vos proches ne vous dérangeront plus.

72
00:07:31,100 --> 00:07:34,700
Mais tu voulais toi-même que cela arrive
elle fut fermée, rapidement et sans bruit.

73
00:07:35,080 --> 00:07:36,080
De quoi d'autre avez-vous besoin ?

74
00:07:42,490 --> 00:07:43,850
L'enregistrement a été réalisé à distance.

75
00:07:44,670 --> 00:07:47,310
Qui l'a écrit, où ?
J'ai noté où est stockée la protection chimique.

76
00:07:48,055 --> 00:07:49,310
Ta mère, cherche comme tu veux.

77
00:07:50,310 --> 00:07:52,690
Sinon, nous sommes tous foutus, je vous paierai pour ça.

78
00:07:56,110 --> 00:07:57,110
Avez-vous réussi ?

79
00:07:58,080 --> 00:07:59,430
Non, Anton ne répond pas.

80
00:08:01,200 --> 00:08:04,230
Si je découvre ce qu'il renifle
ou avale des conneries,

81
00:08:04,810 --> 00:08:06,350
Je vais te tuer, dis-le.

82
00:08:06,760 --> 00:08:07,930
Qu'avez-vous découvert à la morgue ?

83
00:08:08,150 --> 00:08:08,410
Oui.

84
00:08:08,930 --> 00:08:11,490
Alors, toutes les informations pour moi
email, je regarderai plus tard.

85
00:08:11,830 --> 00:08:15,550
Avez-vous besoin d'aide ou de soutien ?

86
00:08:17,195 --> 00:08:21,710
Alors, n'entre jamais dans le mien
la vie, dans mon humeur et dans ma tête.

87
00:08:22,110 --> 00:08:24,210
Si seulement moi-même
Je ne demanderai pas ça, d'accord ?

88
00:08:26,970 --> 00:08:31,310
Et aussi, merci de me l'avoir dit
à propos de ma fille, rendez-vous à Osta.

89
00:09:09,560 --> 00:09:12,760
Tu vas très bien
débarquements, Sergey Evgenievich.

90
00:09:13,700 --> 00:09:17,780
Ce n’est clairement pas du zèle ostentatoire, n’est-ce pas ?
Je viens de tomber amoureux.

91
00:09:18,320 --> 00:09:24,660
Eh bien, et vous, Mikhaïl Gennadievich,
Je creuse juste un peu.

92
00:09:25,565 --> 00:09:27,645
Eh bien, ça n'en vaut pas la peine, ça n'en vaut pas la peine,
il n'est pas nécessaire d'être aussi zélé.

93
00:09:29,000 --> 00:09:33,780
Tu ne t'es pas sali. C'est à toi
propriété incroyable, ne se salit pas.

94
00:09:34,520 --> 00:09:37,820
Eh bien, dans notre métier, nous ne pouvons pas nous en passer.

95
00:09:38,760 --> 00:09:42,060
Et toi, Mikhaïl Gennadievich, quoi
des destins en ce jour de nettoyage ?

96
00:09:43,380 --> 00:09:47,780
Donc, je sponsorise cet événement ici.

97
00:09:48,640 --> 00:09:54,900
Ah, eh bien, je pense ici, qui est dans mon
un jour de congé légal vous oblige-t-il à travailler ?

98
00:09:55,980 --> 00:09:56,980
Forces ?

99
00:09:59,580 --> 00:10:03,528
Tu sais, Sergueï
Evgenievich, dans ma vie j'ai très

100
00:10:03,540 --> 00:10:06,680
il fallait souvent
causer de la souffrance aux gens.

101
00:10:08,400 --> 00:10:12,240
Pensez-vous que c'est pour moi ?
apporte-t-il de la satisfaction ?

102
00:10:14,460 --> 00:10:15,460
Je ne pense pas.

103
00:10:16,180 --> 00:10:17,180
Non.

104
00:10:19,520 --> 00:10:20,780
Cela me fatigue plutôt.

105
00:10:21,720 --> 00:10:26,040
Savez-vous à quel point je déteste mon travail ?
ou la bêtise humaine.

106
00:10:27,620 --> 00:10:33,220
Je n'ai jamais...
Je ne force personne.

107
00:10:33,960 --> 00:10:36,020
Je suggère.

108
00:10:37,420 --> 00:10:39,780
Et que proposez-vous ?

109
00:10:41,460 --> 00:10:44,883
je te propose
aide-moi à

110
00:10:44,895 --> 00:10:48,760
recevoir un appel d'offres pour
dépôt naturel.

111
00:10:50,690 --> 00:10:52,060
De quel type de dépôt s'agit-il ?

112
00:10:52,960 --> 00:10:54,360
Sergueï Evgueniévitch...

113
00:10:56,920 --> 00:11:02,740
A, Mikhaïl Gennadiévitch,
tu vois, c'est ça le truc...

114
00:11:03,925 --> 00:11:05,520
Il y a déjà une file d'attente.

115
00:11:07,800 --> 00:11:08,980
Vous n'êtes pas le premier.

116
00:11:12,480 --> 00:11:13,590
Comment tu l'as dit ?

117
00:11:16,690 --> 00:11:18,290
Je sais que cela semble désagréable.

118
00:11:19,330 --> 00:11:26,950
Si je t'aide, alors les autres
les gens respectés seront très contrariés.

119
00:11:27,570 --> 00:11:29,870
Alors excusez-moi, je ne suis pas tout-puissant ici.

120
00:11:40,570 --> 00:11:44,310
Oui, creusez ici. Commencer.

121
00:11:45,680 --> 00:11:46,680
Que creuser ?

122
00:11:48,190 --> 00:11:50,110
Et pourquoi es-tu si nerveux ?
Sergueï Evgueniévitch ?

123
00:11:52,100 --> 00:11:53,210
Vous avez vraiment eu des spasmes.

124
00:11:54,370 --> 00:11:55,870
Creusez un trou.

125
00:11:56,790 --> 00:11:58,330
Pour l'instant, sous l'arbre.

126
00:12:04,140 --> 00:12:09,880
Rappelez-vous, à partir de cette minute même
la personne la plus respectée pour toi, c'est moi.

127
00:12:13,460 --> 00:12:14,620
Écoutez-moi.

128
00:12:28,580 --> 00:12:34,740
Kolenka, je m'occupe de cette pute morte.

129
00:12:35,720 --> 00:12:38,800
Écoute, déterre tout ce que tu peux là-bas.

130
00:12:39,100 --> 00:12:41,980
Faites juste attention pour que
personne ne se doutait de rien.

131
00:12:43,040 --> 00:12:47,260
Oui, j'ai besoin de preuves concrètes
L'implication de Gradov dans cette affaire.

132
00:12:48,760 --> 00:12:50,280
Donc pour les œufs.

133
00:12:51,820 --> 00:12:55,960
Dépêche-toi, Kolenka, oui.
Allons. Agissez.

134
00:13:05,910 --> 00:13:09,170
À qui avez-vous parlé de la réunion ?
avec le client d'hier ?

135
00:13:10,290 --> 00:13:11,290
Personne.

136
00:13:12,170 --> 00:13:13,170
Personne.

137
00:13:15,270 --> 00:13:17,470
D'accord, alors d'où vient la caméra ?

138
00:13:20,025 --> 00:13:23,850
Me soupçonnez-vous ?
Magique, je ne suis pas stupide.

139
00:13:24,190 --> 00:13:30,730
Vous n’êtes pas tous idiots jusqu’à ce que vous sentiez l’argent.
A qui as-tu vendu et pour combien ?

140
00:13:31,010 --> 00:13:33,590
Je n'ai jamais participé à aucune configuration.
Ce n'est pas moi.

141
00:13:35,620 --> 00:13:42,670
Ah, pas toi. D'accord alors. Puisque ce n'est pas toi,
alors... tu resteras à la maison sans clients.

142
00:13:43,440 --> 00:13:46,470
Jusqu'à ce que je sois sûr
que ce n'est pas vous qui avez vendu.

143
00:13:46,660 --> 00:13:47,770
De quoi vais-je vivre ?

144
00:13:47,910 --> 00:13:53,450
Alors comment ? Tu n'es pas stupide. Vous
Elle a probablement laissé quelques économies derrière elle.

145
00:13:55,410 --> 00:13:58,043
Et tu sais quoi ? je suis allé
tu as cette attitude.

146
00:13:58,055 --> 00:14:01,930
Je vais changer d'agent. Ou penses-tu
es-tu le seul dans cette ville ?

147
00:14:01,931 --> 00:14:02,931
D'accord alors.

148
00:14:03,430 --> 00:14:08,730
Et qui, salope, veux-tu ensuite ?
Est-ce que cela me permettra de changer d'agent ?

149
00:14:09,110 --> 00:14:10,730
Calmons-nous, s'il te plaît.

150
00:14:13,860 --> 00:14:20,010
Personne ne va nulle part. je paierai
tarif mensuel moyen par mois d'indisponibilité.

151
00:14:20,930 --> 00:14:24,590
Détendez-vous et gagnez en force.
Pensez aux congés payés.

152
00:14:27,080 --> 00:14:28,080
D'ACCORD.

153
00:14:37,080 --> 00:14:45,080
Et tu sais quoi ? Allez vous faire foutre tous les deux.
Putain, je vais te sortir de tes vacances.

154
00:14:45,850 --> 00:14:49,209
Et je n'ai pas besoin d'une agence.
Je ne suis pas Dunka le Serf.

155
00:14:49,221 --> 00:14:53,600
Je vais y aller pour l'entretien. j'ai
un habitué du luxe en vue. Ciao.

156
00:14:58,300 --> 00:15:03,360
Congé payé !
Vous devriez également leur procurer des dossiers de travail.

157
00:15:04,000 --> 00:15:05,360
Vous êtes à bout de nerfs en ce moment.

158
00:15:05,985 --> 00:15:10,300
Si c'était elle, elle ne serait plus en ville.
c'était. Et elle ne viendrait pas à notre bureau ici.

159
00:15:12,300 --> 00:15:15,860
Et en général, en première ligne,
C'est l'assistant du banquier.

160
00:15:16,505 --> 00:15:20,187
De qui ai-je besoin et dans quel ordre ?
Je pense que je vais le découvrir moi-même.

161
00:15:20,199 --> 00:15:22,480
Maintenant va le faire
café plus fort.

162
00:15:26,790 --> 00:15:27,790
Avez-vous contacté Anton ?

163
00:15:27,910 --> 00:15:28,910
Non, il ne répond pas.

164
00:15:31,200 --> 00:15:33,790
Contactez Pacha, laissez-le
suivra sa géolocalisation.

165
00:15:34,890 --> 00:15:38,490
Anastasia Sergueïevna ? Alexandre Ivanovitch ?

166
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
Qui es-tu?

167
00:15:48,700 --> 00:15:53,520
Capitaine Semenov I.
J'ai décidé de me rencontrer en personne.

168
00:15:54,300 --> 00:15:56,920
Eh bien, nous nous sommes rencontrés, au revoir.

169
00:16:03,700 --> 00:16:07,860
Buvez-vous sans crème ? Je voudrais de la crème, s'il vous plaît.

170
00:16:08,800 --> 00:16:09,930
C'est fini pour vous.

171
00:16:11,730 --> 00:16:14,430
Je n'en trouve pas de commun
langue avec vos accusations.

172
00:16:15,630 --> 00:16:21,190
Ils sont impolis, impolis et ne remplissent pas leurs obligations.
Telle sœur, tel frère.

173
00:16:21,470 --> 00:16:24,694
Mes frais
fais ce que je dis.

174
00:16:24,706 --> 00:16:28,990
Et ce n'est pas leur responsabilité
réalisez votre souhait.

175
00:16:30,340 --> 00:16:34,650
Je comprends. je vous contacterai directement
à toi.

176
00:16:35,340 --> 00:16:37,650
J'ai besoin d'argent. Tu me dois une faveur.

177
00:16:40,890 --> 00:16:42,700
Je ne te dois rien.

178
00:16:44,480 --> 00:16:47,100
Donc tu es impoli. Et je suis poli.

179
00:16:48,540 --> 00:16:53,500
Je suis donc poli.
Aurais-tu la gentillesse d'aller te faire foutre ?

180
00:17:00,640 --> 00:17:04,509
Vous êtes des gens extraordinaires.
Juste comme ça, à l'improviste,

181
00:17:04,521 --> 00:17:08,640
à votre propre demande
créez-vous de gros problèmes.

182
00:17:10,110 --> 00:17:11,700
C’est le genre de talent que vous devez avoir.

183
00:17:17,920 --> 00:17:24,480
À bientôt. Au fait, le café, c'est de la merde.
Et le bureau est couci-couça.

184
00:17:26,160 --> 00:17:26,860
Je vais faire quelque chose de nouveau.

185
00:17:26,880 --> 00:17:27,880
Pas besoin.

186
00:17:34,130 --> 00:17:37,822
D'accord, rincez simplement la tasse.
ok, je suis en voyage d'affaires.

187
00:17:37,834 --> 00:17:40,730
Si tu es ivre
apparaît, appelle-moi.

188
00:17:46,390 --> 00:17:47,670
Allez en enfer.

189
00:17:47,830 --> 00:17:48,830
Sortez d'ici.

190
00:17:49,250 --> 00:17:50,610
Salope impudente.

191
00:17:51,740 --> 00:17:54,310
Ivre à mort. Je ne peux même pas sucer.

192
00:17:54,370 --> 00:17:56,630
Ils ont payé autant qu'ils ont payé.

193
00:17:57,210 --> 00:17:58,750
Ne me fais pas de pipe, c'est un numéro mort.

194
00:17:59,190 --> 00:18:00,190
Katya est là ?

195
00:18:00,710 --> 00:18:04,458
Pourquoi as-tu besoin de Katya, ma
bien ? Plus du passé

196
00:18:04,470 --> 00:18:08,710
le client ne s'est pas lavé, mais je
tout est gratuit. Tout pour vous.

197
00:18:10,250 --> 00:18:11,250
Éloignez-vous.

198
00:18:28,800 --> 00:18:29,800
Sacha, comment vas-tu ici ?

199
00:18:33,390 --> 00:18:34,650
Je pensais que tu devrais le savoir.

200
00:18:36,610 --> 00:18:37,910
Sasha, je me sens si mal.

201
00:18:39,910 --> 00:18:40,910
Alina est morte.

202
00:18:42,730 --> 00:18:43,730
Sacha, aide-moi.

203
00:18:44,380 --> 00:18:45,630
Je dis que notre fille est morte.

204
00:18:46,320 --> 00:18:47,350
Sacha, aide-moi.

205
00:18:47,470 --> 00:18:50,430
Pouvez-vous m'entendre? Notre fille est morte.

206
00:19:02,100 --> 00:19:06,740
Reprenez vos esprits. Notre fille est morte.

207
00:19:07,660 --> 00:19:10,538
Pour l'amour de Dieu, apportez-vous
dans l'ordre. Et porte quelque chose

208
00:19:10,550 --> 00:19:13,320
plus décent. Je
J'arriverai dans quelques heures.

209
00:19:21,750 --> 00:19:25,052
Entends-tu, mon ami, tu es avec
le client est plus sélectif.

210
00:19:25,064 --> 00:19:27,730
Et puis le nez est retroussé,
tu ne pourras pas sucer.

211
00:19:33,790 --> 00:19:34,790
Oui.

212
00:19:34,870 --> 00:19:38,572
Alexandre Ivanovitch, gentil
jour. Je ne distrait pas. Tu sais que j'ai

213
00:19:38,584 --> 00:19:42,770
rencontre maintenant avec les partenaires
affaires dans un club de golf. Je veux les divertir.

214
00:19:43,310 --> 00:19:49,170
Tout de suite. Besoin de sports amusants
filles, environ cinq. Eh bien, viens aussi.

215
00:19:49,490 --> 00:19:50,850
Je ne mélange pas repos et travail.

216
00:19:51,350 --> 00:19:56,150
Et tu viens. Ce sera utile
parlons. Sauf si vous êtes occupé, bien sûr.

217
00:19:56,910 --> 00:19:57,910
Pas occupé.

218
00:19:58,060 --> 00:20:00,010
C'est bien. J'attendrai.

219
00:20:01,600 --> 00:20:03,290
Pourquoi as-tu besoin de ça ? Il est dangereux.

220
00:20:05,050 --> 00:20:09,310
C'est pourquoi il faut avec lui
se faire des amis. je vais commencer à enseigner

221
00:20:09,322 --> 00:20:13,050
chien fou et sauvage.
Voudrais-tu venir avec moi ?

222
00:20:13,490 --> 00:20:16,990
Eh bien, qu'est-ce que je n'ai pas vu là-bas ?
lors de vos réunions d'affaires.

223
00:20:17,002 --> 00:20:19,710
Allez-vous discuter ?
et baiser des putes.

224
00:20:21,470 --> 00:20:25,209
Oh, comme c'est impoli.
Mon amour, souviens-toi.

225
00:20:25,221 --> 00:20:29,970
Je ne baise que sur le mien
territoires. Et sans témoins.

226
00:20:56,090 --> 00:20:58,845
Il est cinq heures au club de golf
les filles dans une heure et demie.

227
00:20:58,857 --> 00:21:02,270
Rassurez-vous, amusez-vous. Oui et
portez quelque chose de plus sportif.

228
00:21:03,680 --> 00:21:04,680
D'accord, je vais le faire.

229
00:21:33,930 --> 00:21:37,970
Pourquoi sommes-nous tristes, les gars ? Pourquoi sont-ils si tristes ?

230
00:21:38,930 --> 00:21:40,970
Il fait beau, la soirée est chaude.

231
00:21:41,950 --> 00:21:44,210
Ce n'est pas notre façon de faire, Arkady Borissovitch.

232
00:21:44,270 --> 00:21:45,570
Allez, Misha, calme-toi.

233
00:21:46,085 --> 00:21:49,770
Mieux encore, des bains publics. Chaleur, alcool et filles.

234
00:21:50,000 --> 00:21:51,670
Il y aura des bains publics et de l'alcool pour vous.

235
00:21:52,050 --> 00:21:54,866
Depuis le bain, la pression passe par le toit,
et les filles, considérez cela inutile.

236
00:21:54,878 --> 00:21:56,330
Ils interfèrent simplement avec la conversation.

237
00:21:57,450 --> 00:22:00,914
Arrêtez de vous décourager. Souviens-toi
comment nous étions jeunes.

238
00:22:00,926 --> 00:22:05,450
Réglons vos bibelots là-bas.
Allez-y, allez-y, les filles attendent.

239
00:22:15,510 --> 00:22:17,010
Bonjour, Arkady Borissovitch.

240
00:22:19,110 --> 00:22:20,370
Tout ou mal ?

241
00:22:20,870 --> 00:22:21,870
Tout va bien.

242
00:22:22,170 --> 00:22:25,261
Pourquoi ne rejoignez-vous pas ?
Pensez-vous que je suis un pervers ?

243
00:22:25,273 --> 00:22:28,150
Alexandre Ivanovitch ? Et c'est tout
la fois où je pense au sexe ? Non.

244
00:22:29,010 --> 00:22:31,715
Pensez-vous pour
que font parfois les hommes d'affaires

245
00:22:31,727 --> 00:22:34,690
rencontre avec les partenaires
inviter tes filles ?

246
00:22:36,590 --> 00:22:37,710
Oui, incroyable.

247
00:22:40,350 --> 00:22:43,788
Eh bien, pour comprendre comment ces
les partenaires peuvent se comporter de manière

248
00:22:43,800 --> 00:22:47,250
l'avenir, en action. Eh bien,
une sorte de contrôle pour les poux.

249
00:22:48,550 --> 00:22:52,461
Tu vois, Misha, celle-là
ce qu'il y a dans le bouchon. Il est comme ça pour nous

250
00:22:52,473 --> 00:22:56,550
un père de famille fidèle, nulle part ailleurs
avec n'importe qui et jamais à côté.

251
00:22:57,410 --> 00:23:00,630
C'est écrit sur son visage comment
il veut baiser cette fille.

252
00:23:09,930 --> 00:23:11,790
Oui, je pense qu'il fait du bon travail.

253
00:23:13,310 --> 00:23:17,379
Eh bien, il ne s'en sort pas du tout. Quand
à la première occasion, je suis prêt à changer de

254
00:23:17,391 --> 00:23:21,310
principes. Et il se comportera en affaires
exactement pareil. Mec très peu fiable.

255
00:23:22,570 --> 00:23:26,924
Et voici Seryoga, enfin, celui en chemise.
Il dit de lui donner un bain, les filles.

256
00:23:26,936 --> 00:23:30,570
Voici la jeune fille dans ses bras. UN
Où sont passées ici son ardeur et sa passion ?

257
00:23:32,530 --> 00:23:36,547
Et Vitek, celui en polo bleu.
Il est très dépendant des éloges féminins.

258
00:23:36,559 --> 00:23:40,530
Tombez, tombez amoureux d'elle. Et surtout
dans le monde, il a peur des échecs publics.

259
00:23:41,230 --> 00:23:45,138
Ce que je dis, Sash, c'est que
pute avec sa simple présence

260
00:23:45,150 --> 00:23:49,210
peut en dire beaucoup sur
à l'homme à côté d'elle.

261
00:23:50,070 --> 00:23:53,970
Je parie que tu n'as jamais regardé
sur leurs clients de ce point de vue.

262
00:23:54,730 --> 00:23:59,110
Vous savez, je suis plus préoccupé par la solvabilité
sécurité des clients et des filles.

263
00:23:59,210 --> 00:24:03,810
Sasha, écoute ce que j'ai dit.
Apprendre. Je vis depuis longtemps.

264
00:24:05,030 --> 00:24:05,350
Bien.

265
00:24:05,530 --> 00:24:10,410
J'ai réalisé beaucoup de choses. j'ai
assez à faire. Permettez-moi de m'écarter.

266
00:24:10,411 --> 00:24:14,750
Maintenant, encore une minute. En couple
Dans quelques jours j'aurai une présentation de la fondation.

267
00:24:15,350 --> 00:24:18,330
je veux te présenter
comme votre compagnon.

268
00:24:18,342 --> 00:24:20,590
Pas comme un proxénète
mais en tant qu'homme d'affaires.

269
00:24:21,550 --> 00:24:23,710
Eh bien, trouve quelque chose
pour s'intégrer d'une manière ou d'une autre.

270
00:24:25,860 --> 00:24:29,830
Mon entreprise est le conseil
et le soutien aux entreprises.

271
00:24:30,430 --> 00:24:35,790
C'est faux, Sash. Une grosse erreur. Tu comprends
votre conseil n'est qu'un shirman.

272
00:24:36,210 --> 00:24:39,530
Et votre occupation principale n'est pas les affaires.
C'est du service.

273
00:24:40,410 --> 00:24:42,688
Et peu importe la hauteur à laquelle tu te trouves
tu n'as pas atteint ton objectif

274
00:24:42,700 --> 00:24:45,090
tu resteras toujours
chef de service.

275
00:24:46,345 --> 00:24:51,170
Et pour assurer la sécurité des filles,
toi-même, tu ne dois pas posséder de putes.

276
00:24:52,090 --> 00:24:54,390
Vous devez posséder leurs clients.

277
00:24:56,210 --> 00:24:57,210
Je te comprends.

278
00:24:58,910 --> 00:24:59,910
Soyez en bonne santé.

279
00:25:04,400 --> 00:25:05,720
Tout va bien, Arkady Borissovitch ?

280
00:25:07,570 --> 00:25:09,590
Étranglement lent en action.

281
00:25:10,810 --> 00:25:11,810
As-tu trouvé ton frère ?

282
00:25:13,030 --> 00:25:13,870
Pavel a dit qu'il n'avait pas quitté la maison.

283
00:25:14,430 --> 00:25:16,570
De toute façon, son téléphone est dans l'appartement.

284
00:25:18,340 --> 00:25:20,180
Ok, dans quarante
Je t'attendrai chez lui quelques minutes.

285
00:25:35,460 --> 00:25:36,020
Grand-père !

286
00:25:36,360 --> 00:25:40,960
Ah bien, bonjour ! Courez, courez.
Bonjour mon cher.

287
00:25:42,930 --> 00:25:45,220
Mashenka, veux-tu nous rejoindre aujourd'hui ?

288
00:25:45,960 --> 00:25:49,920
Non, Nikolai Vasilyevich, merci.
Je vais obtenir un autographe maintenant et aller travailler.

289
00:25:50,480 --> 00:25:52,020
N'as-tu pas honte, exploiteur ?

290
00:25:53,420 --> 00:25:55,375
Pas un exploiteur, mais un employeur.

291
00:25:55,387 --> 00:25:58,860
J'ai tout vérifié, Victor
Alekseevich. Vous pouvez signer.

292
00:25:59,500 --> 00:25:59,840
S'il te plaît.

293
00:26:00,020 --> 00:26:03,731
J'ai failli me faire prendre aujourd'hui.
Barinov, tu connais celui-là ?

294
00:26:03,743 --> 00:26:06,200
Je suis venu à la réunion
avec une prostituée.

295
00:26:06,700 --> 00:26:11,540
Eh bien, je comprends qu'il y a beaucoup d'amour là-bas
une sorte de chose, tout est clair, les gens tombent amoureux.

296
00:26:12,445 --> 00:26:16,020
Mais il les change.
Chaque fois, je ne vois pas de nouvelle femme.

297
00:26:17,530 --> 00:26:21,280
je pensais que c'était de l'intempérance
en connexions, mais j'ai été éclairé aujourd'hui.

298
00:26:21,380 --> 00:26:26,640
C'est une prostituée. Nous parlons de choses importantes
nous parlons, et il traîne des prostituées.

299
00:26:27,180 --> 00:26:29,360
Alors comment travailler avec ? Comment puis-je lui faire confiance ?

300
00:26:30,160 --> 00:26:33,620
Les hommes sont incapables d'être fidèles.
Quel genre d'homme est-ce ?

301
00:26:34,540 --> 00:26:39,320
Papa, dans ta position dans
certaines choses, tu es trop naïf.

302
00:26:40,640 --> 00:26:47,320
C'est ça l'éducation. Marié, sois fidèle.
Prenez soin de la femme que vous choisissez.

303
00:26:47,321 --> 00:26:52,100
Qu'est-ce que c'est?
D’abord avec l’un, puis avec l’autre, puis avec le troisième.

304
00:26:53,080 --> 00:26:56,100
Ce n'est pas une personne, c'est une girouette
là où il a soufflé, il s'est tourné là-bas.

305
00:26:58,220 --> 00:27:00,200
Il essaie toujours d’accéder au pouvoir.

306
00:27:01,740 --> 00:27:04,600
Profitez de vos vacances en famille.
Au revoir.

307
00:27:06,060 --> 00:27:07,320
Au revoir, Machenka.

308
00:27:10,160 --> 00:27:11,720
Maman, je peux avoir des fraises ?

309
00:27:21,500 --> 00:27:22,610
Marina Alexandrovna

310
00:27:24,860 --> 00:27:27,560
Ils m'ont demandé de vous le donner. Je t'aime et à plus tard.

311
00:27:31,450 --> 00:27:32,450
D'accord, je vais jeter un oeil.

312
00:27:41,560 --> 00:27:43,340
S'ils ne l'ouvrent pas maintenant, je défonce la porte.

313
00:27:43,820 --> 00:27:44,900
Pas besoin, j'ai les clés.

314
00:27:48,380 --> 00:27:49,380
Eh bien, ouvrez-le.

315
00:27:54,710 --> 00:27:55,710
Anton !

316
00:27:57,690 --> 00:27:58,690
Anton !

317
00:28:00,030 --> 00:28:01,030
Ne le touche pas.

318
00:28:01,070 --> 00:28:02,070
Ne le touche pas.

319
00:28:03,550 --> 00:28:07,330
Ne le touche pas. Reste ici.
Ne touchez à rien.

320
00:28:18,860 --> 00:28:19,860
On dirait une overdose.

321
00:28:22,260 --> 00:28:26,100
Attends, nous devons appeler
police ou ambulance. Que devons-nous faire ?

322
00:28:26,280 --> 00:28:29,820
Après. Alors maintenant, réfléchissez et souvenez-vous.

323
00:28:30,820 --> 00:28:34,080
A-t-il gardé certaines choses ici ?
documents liés au travail ?

324
00:28:35,980 --> 00:28:38,000
Seigneur, mon frère est mort. Qu'est-ce qui ne va pas?

325
00:28:39,940 --> 00:28:45,760
Maintenant, ressaisissez-vous, allumez votre
cerveau et réfléchissez à ce que vous faites.

326
00:28:45,860 --> 00:28:49,280
Travaillez d’abord, puis tout le reste.
Encore.

327
00:28:50,380 --> 00:28:55,300
A-t-il gardé certaines choses ici ?
documents, clés USB, photographies, listes,

328
00:28:55,700 --> 00:28:57,760
qui peut mener à notre agence ?

329
00:28:59,620 --> 00:29:00,620
Je ne sais pas.

330
00:29:01,870 --> 00:29:05,460
Vous ne savez pas ? Alors va voir.
Vérifiez toutes les armoires et tiroirs.

331
00:29:06,000 --> 00:29:08,460
Mais fais-le avec précaution, alors
pour qu'ils ne pensent pas que c'est un hack.

332
00:29:16,300 --> 00:29:18,360
Que valez-vous ? Allez voir.

333
00:29:22,870 --> 00:29:23,870
Idiot.

334
00:29:24,870 --> 00:29:25,870
Stupide, hein.

335
00:29:32,180 --> 00:29:35,840
Quel idiot il était, il a dit jamais
dispersez tous les documents.

336
00:29:37,800 --> 00:29:40,580
C'était un imbécile, et il est mort idiot.

337
00:29:42,020 --> 00:29:43,020
Ne dis pas ça.

338
00:29:44,180 --> 00:29:47,580
Pourquoi ne pas parler ? UN? Regardez, ici.

339
00:29:51,390 --> 00:29:52,940
Voici les documents de votre bordel.

340
00:29:53,720 --> 00:29:55,840
Et voici la liste des clients de Magic.

341
00:29:57,340 --> 00:29:58,500
Comment dois-je parler ?

342
00:29:59,360 --> 00:30:02,840
Maintenant, réfléchis si la police
est venu avant nous, que serait-il arrivé ?

343
00:30:03,200 --> 00:30:04,480
Seigneur, qu'est-ce qui ne va pas chez toi, hein ?

344
00:30:05,520 --> 00:30:06,820
Mon frère est mort.

345
00:30:07,980 --> 00:30:08,980
Votre fille est morte.

346
00:30:09,980 --> 00:30:12,660
Tu discutes si calmement
des choses comme je ne sais pas.

347
00:30:15,590 --> 00:30:19,490
Je vends des putes très chères
des oncles très riches et influents.

348
00:30:20,110 --> 00:30:24,150
Ils veulent m'acheter, ils me veulent
Ils veulent me tuer et m'enlever mon entreprise.

349
00:30:24,325 --> 00:30:29,150
Si je commence à snoter maintenant,
Si tu ne penses pas avec ta tête, je n’existerai pas.

350
00:30:29,610 --> 00:30:30,610
Tout comme vous.

351
00:30:32,650 --> 00:30:36,910
Si tu te souviens dans quelle histoire nous sommes
s'est impliqué avec Tamarin. Est-ce que tu comprends?

352
00:30:39,110 --> 00:30:40,110
Compris.

353
00:30:46,410 --> 00:30:48,870
En parlant de Tamarin, et vous ?

354
00:30:49,430 --> 00:30:50,430
De quoi parles-tu?

355
00:30:57,110 --> 00:31:02,410
Outre le client et son représentant,
personne n'était au courant de notre rencontre.

356
00:31:03,190 --> 00:31:07,170
C'est toi, moi et Zhanna.

357
00:31:08,150 --> 00:31:11,830
Zhanna ne savait rien du client.
Confidentialité.

358
00:31:12,530 --> 00:31:16,730
La seule chose que je lui ai envoyée, c'est ça
photos de la maison pour s'orienter sur le secteur.

359
00:31:17,670 --> 00:31:23,030
Autrement dit, Zhanna était là et ne savait rien.
Mais cela ne vient que de vos paroles.

360
00:31:24,570 --> 00:31:27,710
Pensez-vous que j'ai fait ça ?
Ai-je installé la caméra ?

361
00:31:28,240 --> 00:31:33,450
Eh bien, c'est vrai. Eh bien, comme cela s'avère intéressant.
Toi et ton frère m'avez piégé.

362
00:31:34,690 --> 00:31:38,110
Ensuite, vous l'avez piégé et il est mort.

363
00:31:38,570 --> 00:31:42,930
Alors peut-être que c'est toi qui l'as tué, hein ?
maintenant tu veux te débarrasser de moi ?

364
00:31:45,290 --> 00:31:48,290
Oui, c'est moi. C'est moi qui l'ai tué.

365
00:31:49,630 --> 00:31:51,250
Il s'est lancé dans tout ça à cause de moi.

366
00:31:52,190 --> 00:31:53,890
Grâce à moi, il a commencé à travailler avec Vadik.

367
00:31:54,870 --> 00:31:56,070
C'est à cause de moi qu'il vous a contacté.

368
00:31:56,920 --> 00:31:58,770
À cause de moi, il a commencé à se droguer.

369
00:32:00,090 --> 00:32:01,550
A cause de moi, il est tombé sous Semionov.

370
00:32:02,650 --> 00:32:03,650
Oui, oui, oui !

371
00:32:05,250 --> 00:32:06,950
Il est mort à cause de moi !

372
00:32:08,270 --> 00:32:09,350
C'est moi qui l'ai tué.

373
00:32:25,470 --> 00:32:29,030
Alors, appelle
Police, dites la vérité.

374
00:32:29,790 --> 00:32:33,430
Ton frère marchait, buvait,
vos conseils vous ont envoyé en enfer.

375
00:32:34,950 --> 00:32:38,390
Je n'ai pas décroché le téléphone pendant trois jours, tu es venu
appartement, j'ai trouvé un corps, j'ai appelé la police.

376
00:32:38,470 --> 00:32:39,670
Je n'étais pas là.

377
00:32:40,710 --> 00:32:45,490
Et aussi, quand tu auras fini avec
sur ce, essaye de dormir un peu.

378
00:32:46,270 --> 00:32:48,890
Nous avons tous une journée difficile demain.

379
00:32:49,510 --> 00:32:51,850
Et tu devrais avoir des questions
ne soit pas pour moi, mais pour le client.

380
00:32:53,420 --> 00:32:54,830
Désormais, l'agence est tout pour moi.

381
00:32:56,590 --> 00:32:58,770
Et je sais que sans toi je ne suis rien.

382
00:32:59,910 --> 00:33:00,910
Je ne te trahirai pas.

383
00:33:02,450 --> 00:33:05,290
Oh, les gens qui travaillent avec moi.

384
00:33:06,275 --> 00:33:09,190
Soit ils trahissent, soit ils meurent.

385
00:33:11,640 --> 00:33:15,670
La maison où a eu lieu la réunion
L’assistant du banquier l’a personnellement confirmé.

386
00:33:16,650 --> 00:33:17,690
Elle l'a également vérifié.

387
00:33:20,550 --> 00:33:21,550
Bien.

388
00:33:47,020 --> 00:33:48,020
Bonjour, c'est la police ?

389
00:33:49,760 --> 00:33:51,140
Mon frère est mort.

390
00:33:52,520 --> 00:33:53,640
Je l'ai trouvé mort.

391
00:34:19,180 --> 00:34:20,390
Pourquoi as-tu voyagé si longtemps ?

392
00:34:22,850 --> 00:34:23,850
Que faites-vous ici?

393
00:34:33,970 --> 00:34:37,810
J'ai découvert que ma pupille
est mort subitement.

394
00:34:38,710 --> 00:34:41,450
Il s'est immédiatement précipité pour aider personnellement.

395
00:34:41,650 --> 00:34:42,850
Nous avons un accord.

396
00:34:44,030 --> 00:34:45,210
Et je les fais.

397
00:34:46,930 --> 00:34:50,450
Ne vous inquiétez pas, Anastasia Sergueïevna.

398
00:34:51,690 --> 00:34:53,010
Nous ferons tout de la meilleure façon possible.

399
00:34:53,490 --> 00:34:54,610
Nous allons l'arranger et l'enterrer.

400
00:34:55,610 --> 00:34:57,270
Si nécessaire, nous boirons.

401
00:35:00,875 --> 00:35:01,875
Veux-tu venir avec moi ?

402
00:35:02,210 --> 00:35:03,210
Je n'irai pas.

403
00:35:03,675 --> 00:35:04,750
Comment peux-tu ne pas y aller ?

404
00:35:05,660 --> 00:35:06,730
Bien sûr, tu iras.

405
00:35:08,490 --> 00:35:11,070
Nous enseignerons à votre
les bonnes manières du patron.

406
00:35:15,300 --> 00:35:16,300
Je suis désolé pour le garçon.

407
00:38:10,840 --> 00:38:14,200
♪ Tes yeux sont opposés aux miens
Après tout, tu aimes rêver si souvent ♪

408
00:38:14,640 --> 00:38:18,020
♪ Je sais que ça ne te dérange pas,
J'ai juste peur de casser sur les rochers ♪

409
00:38:18,640 --> 00:38:21,960
♪ C'est comme le même film
Nous ne connaissons pas la fin. ♪

410
00:38:22,200 --> 00:38:25,920
♪ C'est comme ce moment précis où
heureux, mais cela ne veut pas dire au revoir. ♪

411
00:38:28,060 --> 00:38:33,120
♪ Tu es le motif de mon amour. ♪

412
00:38:35,920 --> 00:38:40,840
♪ Tu es l'émotion de mon âme. ♪

413
00:39:15,000 --> 00:39:20,000
Sous-titres : Natalya Raevskaya (Enigma).


